*所有參加者必須年滿18歲或以上 All participants must be aged 18 or above

活動內容 Activity Details

眾樂樂音樂營火會 獨樂樂不如眾樂樂，好音樂，當然要與您分享！為能讓大家盡情享受輕鬆的一晚，大會特別邀請一眾本地音樂人加入音樂營火會，為大家帶來精彩表演，讓您一同跟著節拍舞動，釋放生活壓力！演出嘉賓包括：Siu Yuen 楊智遠、Kayu 嘉愉及Jay Lee 李冠傑。 Music on Fire Enjoy an absolute chilling and relaxing evening as local musicians are here to share the joy of music with you! Performers include: Siu Yuen, Kayu and Jay Lee.

Stay Fit瑜伽Workshop 瑜伽近年成為OL熱捧的運動之一，除了能舒展身心、塑身、強化肌肉線條，還能有效紓緩壓力。FWD Camptival 特意在兩日一夜的camping當中加入瑜伽workshop，為您注入正能量，一齊stay fit！ 戶外瑜伽workshop讓一眾camper舒展身心、訓練身體協調及靈活度，內容包括： 透過不同的瑜伽式子練習，達到塑身、排毒、紓緩減壓等功用 正確指導及講解每個動作 柔韌度鍛練 Stay Fit Yoga Workshop Yoga has been one of the hottest sports for its numerous benefits on health. Get energized and rejuvenated with our outdoor yoga workshop! Workshop Details: Asana practice postures for body firming, detoxing, stress relieving etc. Posture guidance and explanation Flexibility training

野外烹飪 遠離繁囂都市，出走山野之時，都要「學返幾招」傍身！人在郊外，肚餓了，您會怎麼辦？讓我們的專業人士教您生火、野外煮食等招數，一嚐野外烹飪的樂趣和享受別出心栽的野外煮食體驗！ Cook in the Wild Drill your skills with our professionals to tackle hunger in the wild! Learn primitive cooking methods and enjoy the fun of wild cooking!

靜心．放鬆．冥想體驗 經過一連串豐富又好玩的營人體驗，是時候放鬆心靈，在大自然中享受寧靜的片刻。FWD Camptival誠邀專業導師帶領大家透過冥想方式，包括放鬆身體、學習呼吸等，幫助入睡，讓大家更有精神迎接翌日更精彩的活動！相信各位營人們都未必試過冥想活動，趁機來體驗一下吧！ Keep Calm & Meditate It's time to relax and calm down after a series of fun and thrilling activities in order to enjoy the silence of the nature! Our professional meditation coaches will guide you through meditation techniques such as breathing and muscle relaxation for a better sleep.

野外歷奇挑戰 高空繩網、大腳八、攀石牆等歷奇活動您或許聽過，但未必親身玩過。FWD Camptival特別請來專業導師指導camper，有人「傍住」，還不趁機挑戰一下自己的膽量，在野外來個 nature challenge，給生活一點刺激！ Adventure Challenge Try out a series of stimulating adventure games and challenges! Afraid of failing? No worries, professional coaches are here to assist! Let’s see how brave you are!

認識土地－木製工作坊 一枝竹，一件木頭，一塊泥土……在我們的土地上，每樣天然資源都有其珍貴的價值，而在香港每日仍有數以噸計的廢木送往堆填區，而您可以透過簡單的木作，親手延續她們的生命。FWD Camptival與《土丘》合作，為camper帶來木製工作坊，一同探索樹木的可能性！ 工作坊內容包括： 用本地木頭及竹做簡單木具、杯墊、木牌小飾物等 了解更多有關香港土地、木頭及農業的故事 Knowing Our Land – Woodwork Workshop Make your unique and unmatched woodwork out of materials found in the countryside. Explore the possibility of a slice of wood or a piece of bamboo in our piece of lovely land with "Toyau" community. Workshop Details: Make woodwork such as utensils and accessories out of local woods Learn more about land, characteristics of woods and stories of agriculture in Hong Kong

水彈攻防戰 一大班人，最緊要好玩！除了運動、煮食、歷奇等活動，FWD Camptival亦為大家預備了充滿趣味的集體遊戲－水彈攻防戰！你攻我，我攻你的戶外水彈大對決，讓大家盡情狂歡，掟走煩惱，全情投入釋放生活壓力！ Water Fight Apart from workshop, wild cook, adventure games and more, don't miss our water bomb fight for ultimate excitement!

羅馬炮台大搞作 來點不一樣的體驗！為讓這兩日一夜更難忘，FWD Camptival 為大家帶來難得一試的體驗，製作古羅馬戰場上用的羅馬炮台！教練會教大家利用竹和麻繩等資源製作羅馬炮台，加上水彈作彈藥，即可展開新奇的對戰！ Build your Roman Catapult Have you ever tried building a roman catapult? This is your chance to go back to in time and experience the power of this widely-used weapon in Ancient Rome! Coaches will guide you to build a roman catapult with resources such as bamboos and ropes and get you ready for an exciting water bombs war!

生態行山團 難得出走，只留在營地實在太浪費了！基維爾營地位於飛鵝山，一場來到這個行山熱門地，當然要帶大家到附近走走，感受一下大自然的恬靜！ Eco Hiking Tour Being surrounded by stunning natural environment, isn't it a waste to just stay at the campsite area? Let’s explore Fei Ngo Shan, one of the hottest hiking spot, and listen to the sound of nature!

報名費用包括 Registration Fee Includes:

借用露營帳篷 （可選2人或 4人營帳篷，不包括睡袋及地蓆） Camping Tent Borrowing For Free ( camping tent for 2 pax or 4 pax, excluding sleeping bag and mat) 旅遊巴由集合地點接送往返活動場地 Shuttle bus service from assembly point to event location 營地照明 （不包括營帳內的照明） Lighting of campsite (excluding lighting inside camping tent) 免費參與FWD Camptival 營會內所有活動（部分活動名額有限，須預先報名） Free participation in FWD Camptival activities ( some activities with limited quota and required registration in advance ) 野外烹飪晚餐乙份 **早餐/午餐時間(自備) 1 set of dinner in Cook in the Wild session ** Breakfast/Lunch (self-prepare) 禮品包乙份（禮品包圖片只供參考） Souvenir Pack ( photos are for reference only)

FWD 運動背包乙個 FWD Drawstring Bag FWD 運動毛巾乙條 FWD Sports Towel Avène清爽防曬乳 SPF50+ 50ml 乙枝 Avène Very High Protection Emulsion SPF50+ 50ml

活動流程表 (暫定) Activity Rundown (Tentative)

集合時間 Gathering Time	2017年3月18日（星期六） 18 March 2017 (Saturday) <時間待定 Tentative>
解散時間 Dismissing Time	2017年3月19日（星期日） 19 March 2017 (Sunday) <時間待定 Tentative>
交通安排 Transportation Arrangement	大會將提供免費旅遊巴由鑽石山浸信會出發前往基維爾營地 Free shuttle bus service from Diamond Hill Baptist Church to Gilwell Campsite will be arranged.
集合及解散地點 Gathering and Dismissing Point	鑽石山浸信會（可於鑽石山港鐵站C2出口步行至集合點） Diamond Hill Baptist Church (Diamond Hill MTR Exit C2))

營人小貼士
Tips for Campers

• 為其他露營人士著想，請勿在深夜喧鬧
  To avoid disturbance to other campers, please keep quiet during midnight.
• 切勿站立崖邊或攀爬石頭拍照或觀景，免生意外
  For the sake of safety, don't stand at a cliff edge or climb onto rocks to take photos or view the scenery.
• 保護大自然，切勿亂拋垃圾，請將垃圾分類並放置在營地指定的垃圾收集處
  Protect natural environment. Don't litter and please separate wastes and bring to designated disposal collection point.
• 參加者須依從工作人員的決定和指示，切勿中途離隊
  Follow Officials’ instruction and decision. Don't leave the group halfway through the event.

營人建議攜帶物品：
Suggested To-bring List

參加者須知 Notes to participants

報名方法Registration Procedures:

1. 請在本頁上方按「登記」，填寫個人資料登記成為 FWD MAX 會員，成功登記將收到電郵通知有關活動費用付款詳情。
   Click the above "Registration" and fill in personal information to register as FWD MAX member. Notification email with payment details will be received upon successful registration.
2. 成功登記會在報名後48小時內，收到大會確認電郵，載有參加者的報名編號（例如：FC22222）及有關活動費用付款詳情。如未收到電郵通知或有關報名查詢事宜，可電郵至 mktcomm.hk2@fwd.com 。如有關當日活動查詢可致電 2117 1650 。
   An email with participant’s enrolment code (e.g. FC22222) and event payment details will be sent in 48 hours upon successful registration. If you do not receive the registration email or have any registration enquiries, please email to mktcomm.hk2@fwd.com. For any other enquiries on activities, please call at (852) 21171650.
3. 請根據電郵指示繳交活動費用，費用收妥後報名手續立即完成。
   Please pay the event fee according to the instructions set out in the email. The enrolment is completed upon payment received.

重要事項 Important notice

• 所有參加者必須年滿18歲或以上。All participants must be aged 18 or above.
• 名額有限，先報先得。 Enrolment will be accepted on a first-come-first-served basis.
• 只限於活動報名期間報名。 Enrolment will only be accepted during the enrolment period.
• 營地泊車位不會開放予參加者使用，敬請留意。Please note that the parking spaces of the campsite are not opened to the participants.
• 活動提示電郵會於活動一星期前以電郵形式發出。A reminder email will be sent to the participants one week before the event.

健康與安全提示 Health and safety advice

• 活動需要消耗相當體力，參加者須清楚明白活動內容及性質，並同時確定健康情況適宜參與活動。參加者於活動時必須自行留意個人的身體狀況是否良好及是否適合參與活動。於活動期間如有任何不適，請立即停止活動及向現場工作人員求助。 Participants acknowledge this event requires physical exertion. Participants must in sound medical condition to be capable of participating in the event. All participants must monitor their own physical conditions and be fit and capable of participating in the event. In case you are feeling unwell during the event, you should immediately stop the activity and seek assistance from the onsite officials.
• 參加者請自行進行防曬措施備防曬用品、配戴帽子及多喝水。
  Participants should be responsible for sun protective and bring their own sunscreen, wear caps and drink sufficient water.
• 任何懷孕或患有慢性疾病如心臟病及高血壓的人士，皆不應參與活動。
  People who are pregnant or with chronic diseases, like heart disease and high blood pressure, should not participate in the event.
• 請勿攜帶貴重物品，如有損毀或遺失，主辦機構將不會負任何責任。
  Please do not bring any valuable items. The organizer will not be liable for any loss or damage.
• 主辦機構有權取消任何不適宜參加活動之參加者的資格，而相關參加者必須接受主辦機構的決定。
  The Organizer reserve the right to disallow or disqualify any participants who is known or suspected to be physically unfit to participate in the event and such participant shall accept such decision of the Organizer.
• 建議參加者就活動自行購買個人意外保險。
  It is recommended the Participants to purchase their own personal accident insurance.

惡劣天氣 Adverse Weather Arrangements

• 活動當日懸掛三號或以上颱風訊號、黃色、紅色或黑色暴雨訊號，活動將會取消。
  The event will be cancelled if Typhoon Signal No. 3 or above, or an Amber/ Red/ Black Rainstorm Signal is hoisted at any time on the date of the event.
• 如活動進行時天氣變得惡劣，主辦機構有權縮短或改變活動流程，包括取消正在進行中的活動，而參加者必須聽從現場工作人員的指示。
  The Organizer has the right to change or to stop the event if the weather deteriorates. In such case, the Participants must follow onsite officials’ instructions.
• 有關活動宣傳請留意運動版圖有限公司的 Facebook 專頁，「Sportsoho」 及此活動網頁的最新消息。
  Please stay tuned with the updates on this event website and Sportsoho Media Limited’s Facebook page.
• 請在活動早上查詢有關天氣情況。(電話: 1878200)。
  Please check the weather on the date of the event (Tel: 1878200).

活動取消及退款政策 Event Cancelation and refund policy

• 報名一經接納，活動費用恕不退還 (包括如因惡劣天氣活動內容更改或取消)、轉名或取消。被主辦機構取消資格參加者，將不獲退還活動費用。
  Once the enrolment is accepted, event fee are non-refundable & non-transferable under any circumstances (including changing or canceling of the event due to adverse weather conditions). No refund will be accommodated in case of disqualifications of participants by the Organizer.